A woman's secrets recorded by multiple high-performance ultra-small cameras set up all over a hotel